UNITÀ
quando due diventano uno, qualcosa cambia - più forte, più stabile, più luminoso.
Non un'aggiunta, ma una trasformazione. Nasce qualcosa di nuovo.
WERKSTATT:MÜNCHEN dà corpo a questa idea.
I pezzi si incontrano, cedono e si incastrano - una coreografia intima di apertura e appartenenza.
Un elemento fa spazio; l'altro entra.
Accade l'unità.
Gli anelli si incastrano.
Un pendente contiene una "cornice" e un "quadro".
Un distintivo unisce una piastra con metà di un medaglione, aprendosi lentamente grazie alla gravità.
Ad ogni cambio di angolo cambia la relazione.
Sempre intrigante, sempre bello.
Nelle catene, il contrasto diventa armonia.
Strati che si resistono a prima vista, poi si risolvono in un'unica composizione.
Non importa come penda, si legge come un unico pezzo.
PEARL
Al centro di questa linea ci sono perle d’argento – non le tradizionali gemme lucenti, ma perle di puro argento meticolosamente lavorate che emanano sia una bellezza grezza sia un’eleganza moderna. La perla, nella filosofia universale del design, simboleggia dignità ed eleganza, una rappresentazione senza tempo di purezza e grazia. Come i prototipi di tesori unicamente naturali cresciuti nelle ostriche, anche le nostre perle hanno segni individuali sulle loro superfici, alcune annerite e graffiate come se provenissero da vecchi stili di gioielli – trasformando collane e braccialetti in pezzi senza tempo, maturi ma allo stesso tempo universali.
Mentre alcune perle sono abbinate a coperture d’argento ispirate a ghiande, fiori e lanterne e integrate in orecchini e collane con un approccio più femminile, troverete anche perle in contrasto con teschi d’argento.
EMBRACE
Un nuovo elemento è stato tradotto in anelli, braccialetti e orecchini: una sovrapposizione di due estremità aperte di argento forgiato, ispirata alle braccia incrociate durante un abbraccio appassionato. Per i pezzi “embrace” il filo d’argento è piegato a mano per incrociarsi e tracciare metaforicamente incontri o punti di importanza, oltre a giocare con le dimensioni.
SKULL
Seguendo la tradizione formale distintiva di WERKSTATT:MUNCHEN e il suo approccio Rock’n’Roll, presentiamo nuovi teschi dal design naturalistico – poiché rappresentano un potente simbolo di vanitas (transitorietà) ed eternità, ricordandoci la natura fugace della vita e la permanenza dell’anima. Questi teschi, ricchi di dettagli e realizzati con eccezionale finezza, mettono in risalto l’arte intricata che definisce il nostro marchio. Si tratta della vita nel suo insieme e della bellezza della vita.
VERITÀ
Questa linea è dedicata alla VERITÀ, un valore molto necessario e tra i più difficili da raggiungere, specialmente in tempi come questi. La verità a volte può essere ovvia, altre volte solo un accenno – mettendo da parte forme e design figurativi precedenti, abbiamo cercato un linguaggio formale molto puro per il lavoro attuale. Il risultato è una selezione di gioielli accuratamente scelti, ridotti all’essenziale: forme pure, nessuna decorazione ma una bellezza sublime, che rafforza la personalità di chi li indossa.
La prima narrazione del concetto di verità si chiama “folded” (piegato). Ispirati dall’origami – l’arte di piegare la carta –, abbiamo lavorato con fili d’argento piatti per giocare con angoli, proporzioni e linee, con l’obiettivo di trasformare un foglio d’argento piatto in un pezzo scultoreo tridimensionale, realizzato in modo più libero.
La piegatura ci ha portato a utilizzare una catena a maglie quadrate, i cui anelli sono formati piegando fili piatti l’uno nell’altro. È nata una serie di stili come anelli, sottili bracciali a gancio, un collare piuttosto rigido e orecchini delicati. Nella ricerca della verità, metaforicamente parlando, non abbiamo “photoshoppato” pulendo o aggiungendo segni di lavorazione sulle superfici.
TRACCIA
Seguendo l’idea delle linee – il gioco di luce e ombra –, WERKSTATT ha lavorato con un filo “track” per creare orecchini, ear cuff, anelli, bracciali e ganci per una catena da corpo che può anche sostenere il tuo telefono. Il motivo track è applicato su ogni superficie d’argento tramite un’antica fresatrice manuale.
UNITE
Il simbolo matematico per unire/combina è il +, in elettricità il + rappresenta il polo positivo. Cogliendo questo simbolismo, la linea base della collezione è interamente dedicata all’idea di unire, riunire ed essere positivi nel suo significato letterale. Grazie alla sua simmetria, il + enfatizza l’energia positiva e l’idea di connessione nella collezione attuale. Troverai anelli con motivo, braccialetti e un portachiavi, oltre a placche con un motivo + appositamente sviluppato.
Spinti ad aggiungere un altro aspetto visivo a questo concetto, abbiamo scelto il titolo della canzone dei Beatles che cattura perfettamente l’essenza del + nelle parole: “Come together”. Questo richiamo è stato inciso a mulino o stampato direttamente sulla superficie dei gioielli, a volte mescolandosi liberamente con i segni +. Simbolicamente “venire insieme” sono anche un anello quadrato, un grosso anello a maglia e un anello, saldati l’uno nell’altro. Due elementi evidentemente diversi sono quindi uniti in una serie di braccialetti, collane e orecchini.
PERMANENT VACATION
Questa collezione riprende il tema del viaggio: sentiamo ancora un forte desiderio di libertà e di viaggiare. Di conseguenza, è venuta in mente la palma, simbolo universale di libertà, pace, fortuna e “vacanza permanente”. Con proporzioni ben bilanciate, adorna braccialetti, collane e un anello altrimenti piuttosto semplici e grezzi, contrastando in modo giocoso le strutture chiare delle catene e delle superfici in argento con la delicata forma della palma.
FEDE + AMORE + SPERANZA
Dedicati a creare gioielli con significato, abbiamo lavorato con la simbologia medievale della fede (croce), dell’amore (cuore) e della speranza (ancora), che apparivano nelle collezioni precedenti in modo più figurativo. Abbiamo reinterpretato questo tema in modo meno patetico, più punk. Tuttavia, il significato è visibile, meno ovvio ma chiaro. Spesso nel nostro lavoro bisogna guardare più da vicino per scoprire l’intenzione.
Cuori, croci e ancore sono impressi su placche o forme semplici, come anelli e sigilli. Le sfaccettature sono limate e non lucidate, a volte troverai i simboli impressi su una piccola placca, mentre la studi per la seconda volta. Integrati in collane a catena curb, a volte nemmeno riconoscibili a prima vista, cuori, croci e ancore non sono completamente impressi… Una volta che li conosci, li scoprirai.
25 ANNI DI WERKSTATT:MÜNCHEN
25 anni fa Klaus Lohmeyer ha fondato l’azienda - per celebrare questo anniversario troverai, per la prima volta, una serie di design commemorativi che saranno disponibili esclusivamente durante il 2021. WERKSTATT ha giocato in modo molto umile con il numero “25” come parte del “925”, che indica le parti d’argento nella lega di argento sterling. L’elemento più simbolico su cui lavorare è la barra d’argento, la forma più pura e grezza in cui l’argento viene consegnato.
È un omaggio al metallo bianco più bello, da cui è costruita la maggior parte dei pezzi WERKSTATT:MÜNCHEN, fatto per i fan.
VOLO DEGLI UCCELLI
Nato dal desiderio di viaggiare, WERKSTATT:MÜNCHEN ha scelto una metafora del viaggio imprimendo un motivo di uccelli in volo nel cielo sull’argento. Il volo degli uccelli è l’espressione ultima della libertà - senza confini, senza restrizioni. Mentre gli uccelli formano stormi per protezione e compagnia durante la migrazione, anche per gli esseri umani l’idea di poter volare via sembra la più adorabile. Poiché ogni tribù di uccelli ha una forma specifica, - che si forma e si dissolve continuamente -, le formazioni sono stampate a mano singolarmente sui pendenti.
LA VITA È UN VIAGGIO, NON UNA DESTINAZIONE
Tutti desideriamo nuove esperienze, nuovi volti e luoghi da visitare, specialmente in questo periodo di distanza. WERKSTATT:MÜNCHEN trasferisce letteralmente questo desiderio di Wanderlust nei suoi gioielli in argento, assemblando simboli consolidati di luoghi lontani: stemmi raccolti durante i viaggi. Ciondoli nostalgici di pellegrinaggi, adesivi sulle valigie raccolti in varie destinazioni – tutti fusi insieme in un insieme di viaggi immaginari e riflessioni preziose. Stemma selvaggiamente lavorati sono collegati a braccialetti, combinazioni di anelli e collane, a volte ornati, a volte vuoti, lasciati liberi per essere riempiti con la tua fantasia.
PEZZI SCOLPITI
Per questa linea di pezzi “sculptured” senza espressione figurativa, il filo d’argento è scolpito, intagliando i pezzi in una composizione di forme geometriche semplici e grossolanamente lavorate. Strutture rotonde e angolari sono alternate in relazioni affascinanti, disposte in modo unico in ogni design, giocando puramente con le proporzioni. A causa del processo di lavorazione, la superficie lavorata è una firma distintiva di questi pezzi.
TUTTO CIÒ CHE ABBIAMO È IL PRESENTE
Per questa collezione abbiamo esplorato il rapporto con il tempo, riflettendo sul senso e sul significato nel fluire temporale. È affascinata dal modo in cui le prospettive sulle cose e sugli esseri cambiano con il passare del tempo, mentre la bellezza è sempre infinita e vera nel presente. Questo tema centrale è trasmesso da orologi senza lancette, presumibilmente invitando chi li indossa a stabilire il proprio tempo personale. Piccoli orologi con il tempo fermo, integrati in collane e braccialetti, servono da promemoria che nulla è eterno e che questa qualità effimera è ciò che rende le cose infinitamente belle.
TRASFORMAZIONE
La nozione di invecchiare con dignità è un tema centrale per noi, poiché rappresenta un esempio di trasformazione inevitabile. Il teschio, uno dei simboli più antichi del marchio, è stato rivisitato in modo naturalistico per enfatizzare quella natura effimera della vita dell’uomo - contrapposta a quella del gioiello, che continua anche dopo la morte del suo proprietario, passando di generazione in generazione. Ora i teschi hanno denti mancanti e angoli spigolosi, mentre il loro aspetto realistico solleva domande sul caso e sul destino.
TRACCE URBANE
Il contrappeso all’appeal organico dei gioielli WERKSTATT:MÜNCHEN è la loro identità rock 'n' roll espressa attraverso incisioni metalliche di testi rock in modo che ricorda i graffiti urbani invecchiati dal tempo. Queste “tracce urbane”, come se avessero subito molteplici trasformazioni, sono quasi illeggibili e sono pensate come un ricordo privato per chi le indossa, come tracce che aggiungono un elemento personale unico al valore dei pezzi.
NASTRO
Le prime opere dell’artista contemporaneo Christo hanno ispirato una serie di collane, anelli, braccialetti e orecchini “a nastro”. Quegli empaquetages in argento richiamano sottilmente la pratica artistica di Christo di confezionare oggetti, trasformandone l’aspetto e l’identità attraverso linee e croci in nuove composizioni.
FRAMMENTI
L’ispirazione concettuale per questa collezione sono stati i frammenti. Ricordi e tracce emotive non sono usati come un riferimento freddo, ma integrati nel design e nel processo produttivo, infondendo ai gioielli nuove storie visibili e invisibili allo stesso tempo. Intrecciati con l’artigianato industriale, abbiamo utilizzato antichi timbri in metallo di frammenti di prime produzioni di gioielli per abbellire i pezzi, aggiungendo nuovi elementi al loro simbolismo distintivo.
TESTI
Nel nostro universo creato, artigianato, arte e musica sono connessi senza soluzione di continuità, perciò i testi della canzone dei Led Zeppelin “thank you” sono stati incisi su diversi strumenti come frese o incudini per riflettersi come frammenti sulle superfici artigianali dei pezzi. Alcune citazioni dalla famosa ballata sono state incise direttamente sui gioielli con una elegante calligrafia. Lontano dall’essere ridondante, il testo spesso può essere percepito solo al tatto, poiché le tracce di incudini vintage arrugginiti ne rendono difficile la lettura. Le parole ci sono, ma come ricordi privati, come tutti quei dettagli sottili e preziosi che definiscono il lusso discreto di WERKSTATT:MÜNCHEN.
Ricciolo
WERKSTATT:MÜNCHEN pone l’accento sull’esecuzione e il perfezionamento delle tradizionali abilità di oreficeria in oro e argento. Solo una mano esperta può ottenere gioielli con strutture superficiali incessantemente uniche, riflettendo costantemente lievi irregolarità vivide. Per questa collezione abbiamo sviluppato il tema RICIOLO. Fili battuti avvolti in anelli e maglie, che ricordano riccioli, formano la base per anelli a due dita, braccialetti e collane che affascinano per la loro riduzione e semplicità.
BAUHAUS
Ispirati dagli studi di Marcel Breuer su mobili, pendenti e anelli, che ricordano tubi d’acciaio piegati e raffinate connessioni metalliche nelle ringhiere degli edifici Bauhaus, si presentano in forme geometriche semplici come elemento stilistico principale. Come negli anni ’20, siamo nella transizione verso una nuova era con nuove sfide, dove è estremamente importante lavorare con tecniche artigianali e di design tradizionali, giocando al contempo con le più recenti tecnologie moderne per creare qualcosa di nuovo.
TESORO DA COLLEZIONE ASSEMBLAGGIO PUNK ROCK
Elementi narrativi raffinati come teschi, croci, cuori, trifogli o rose dei venti sono composti in modo selvaggio, come se avessi assemblato frammenti di gioielli ed emozioni provenienti da periodi e luoghi diversi per creare qualcosa di personale e davvero unico. I pendenti fungono da chiusure, i braccialetti da parti di collane e un’intera serie di anelli fragili con simboli semplici ti invitano a giocare con i pezzi e per la prima volta a creare la tua combinazione individuale di anelli.
CRESCITA
Questa collezione gioca con l’idea della crescita. Il processo di crescita naturale – ripercorrendo la selvatichezza delle creazioni costruite dalla natura – ha ispirato una serie di pezzi con elementi organici. Boccioli di rosa e foglie in argento massiccio o oro, che si avvolgono su medaglioni, braccialetti e combinazioni di anelli, catturano la tenerezza dei petali delicati in un metallo solido, congelando il momento di una bellezza nascosta con il potenziale di svelarsi col tempo e la crescita.
