INSPIRATIONS

UNITÉ

quand deux deviennent un, quelque chose change - plus fort, plus stable, plus lumineux.
Pas une addition, mais une transformation. Quelque chose de nouveau naît.
WERKSTATT:MÜNCHEN donne corps à cette idée.
Les pièces se rencontrent, cèdent et s’enclenchent - une chorégraphie intime d’ouverture et d’appartenance.
Un élément fait de la place ; l’autre entre.
L’unité se produit.
Les anneaux s’imbriquent.
Un pendentif tient un « cadre » et une « image ».
Un insigne associe une plaque à une moitié de médaillon, s’ouvrant lentement sous l’effet de la gravité.
À chaque changement d’angle, la relation change.
Toujours intrigant, toujours beau.
Dans les chaînes, le contraste devient harmonie.
Des couches qui se résistent au premier regard, puis se résolvent en une seule composition.
Peu importe comment il est suspendu, il se lit comme une seule pièce.

PERLE

Au cœur de cette ligne : des perles en argent. Pas les gemmes nacrées de la tradition, mais des perles en argent massif, travaillées avec soin, qui rayonnent d'une beauté brute et d'une élégance moderne.
Dans le langage universel du design, la perle est symbole de dignité et d'élégance, image intemporelle de la pureté et de la grâce.
Comme leurs modèles, les trésors qui poussent dans les huîtres, nos perles portent chacune leurs marques en surface – certaines noircies et rayées, comme sorties d'un bijou ancien. Colliers et bracelets deviennent ainsi des pièces intemporelles, adultes et pourtant faciles à porter tous les jours.
Certaines perles sont coiffées de capuchons en argent inspirés de glands, de fleurs et de lanternes, et prennent place dans des boucles d'oreilles et des colliers à l'esprit plus féminin ; d'autres jouent le contraste avec des crânes en argent.

EMBRACE

Un nouvel élément est passé dans les bagues, les bracelets et les boucles d'oreilles :
deux extrémités ouvertes en argent forgé qui se chevauchent, comme des bras qui se croisent dans une étreinte passionnée.
Pour les pièces « embrace », le fil d'argent est plié à la main pour se croiser – il retrace, en image, des rencontres et des moments qui comptent, et joue avec les dimensions.

CRÂNE

Fidèles au langage formel de WERKSTATT:MÜNCHEN et à son esprit rock'n'roll, nous présentons de nouveaux crânes, dessinés de façon naturaliste. Le crâne est un symbole fort de vanité – de l'éphémère – et d'éternité : il rappelle que la vie passe et que l'âme demeure.
Riches en détails et travaillés avec une finesse exceptionnelle, ces crânes montrent l'art minutieux qui fait notre label.
Il s'agit de la vie dans son ensemble, et de la beauté de la vie.

TRUTH

Cette ligne est dédiée à la vérité – la valeur dont on a le plus besoin et la plus difficile à atteindre, surtout par les temps qui courent.
La vérité est parfois évidente, parfois à peine suggérée. Nous avons laissé de côté les formes figuratives d'avant et cherché, pour ce travail, un langage formel très pur.
Le résultat : une sélection de bijoux choisis avec soin, réduits à l'essentiel – des formes pures, pas de décor, mais une beauté sublime qui affirme la personnalité de celui ou celle qui les porte.
Le premier chapitre du concept TRUTH s'appelle « folded ».
Inspirés par l'origami, l'art du pliage du papier, nous avons travaillé le fil d'argent plat pour jouer avec les angles, les proportions et les lignes – transformer une feuille d'argent plate en une pièce sculpturale, en trois dimensions, exécutée plus librement.
Le pliage nous a tout naturellement menés à la chaîne vénitienne carrée, dont les maillons naissent de fils plats pliés les uns dans les autres.
Toute une série de modèles en est sortie : des bagues, de fins bracelets à crochet, un ras-du-cou plutôt rigide et de fines boucles d'oreilles.
Dans cette quête de vérité, nous n'avons rien « retouché » : aucune trace d'outil n'a été effacée ni ajoutée sur les surfaces.

TRACK

Dans l'idée des lignes – le jeu de l'ombre et de la lumière –, WERKSTATT:MÜNCHEN a travaillé avec un fil « track » pour créer des boucles d'oreilles, des bijoux d'oreille, des bagues, des bracelets et des crochets pour une chaîne de corps qui peut même tenir un téléphone.
Le motif track est appliqué sur chaque surface d'argent avec un ancien laminoir d'orfèvre, à la main.

UNITE

Le signe mathématique pour unir, additionner, c'est le + ; en électricité, le + désigne le pôle positif.
Reprenant ce symbole, la ligne de base de la collection est entièrement consacrée à l'idée d'unir, de se retrouver et d'être positif, au sens propre.
Par sa symétrie, le + souligne l'énergie positive et l'idée de lien dans la collection actuelle.
On y trouve des bagues à motif, des bracelets et un porte-clés, ainsi que des plaques portant un motif + développé spécialement.
Pour donner à ce concept un visage de plus, nous avons choisi le titre d'une chanson des Beatles qui dit l'essence du + en deux mots : « Come together ».
Cet appel a été gravé dans les cylindres de laminoir ou frappé directement dans la surface des bijoux, parfois mêlé sans retenue à des signes +.
« Coming together », c'est aussi, en symbole, un maillon de chaîne massif, limé carré, et un anneau soudés l'un dans l'autre.
Deux éléments visiblement différents sont ainsi réunis dans une série de bracelets, de colliers et de boucles d'oreilles.

PERMANENT VACATION

Cette collection reprend le thème du voyage : l'envie de liberté et de partir est toujours aussi forte.
Le palmier s'est imposé – symbole universel de liberté, de paix, de chance et de « permanent vacation ».
Avec ses proportions justes, il orne des bracelets, des colliers et une bague par ailleurs plutôt sobres et bruts, et sa silhouette délicate joue avec les structures nettes des chaînes et des surfaces en argent.

FOI + AMOUR + ESPOIR

Attachés à faire des bijoux qui ont un sens, nous avons travaillé avec la symbolique médiévale de la foi (la croix), de l'amour (le cœur) et de l'espoir (l'ancre), présente de façon plus figurative dans nos collections précédentes.
Nous avons réinterprété ce thème avec moins de pathos, de façon plus punk. Le sens reste visible – moins évident, mais clair.
Dans notre travail, il faut souvent regarder de plus près pour découvrir l'intention.

Cœurs, croix et ancres sont frappés sur des plaques ou des formes simples, comme des bagues et des chevalières.
Les facettes sont limées, pas polies ; parfois, on ne découvre les symboles frappés sur une minuscule plaque qu'en regardant une deuxième fois.
Intégrés dans des colliers en chaîne gourmette, parfois à peine reconnaissables au premier coup d'œil, les cœurs, croix et ancres ne sont pas frappés en entier… Une fois qu'on le sait, on les découvre.

25 ANS DE WERKSTATT:MÜNCHEN

Il y a 25 ans, Klaus Lohmeyer fondait l'entreprise. Pour fêter cet anniversaire, il y a pour la première fois une série de modèles anniversaire, disponibles uniquement pendant l'année 2021.
WERKSTATT:MÜNCHEN a joué, avec beaucoup de modestie, avec le nombre « 25 » caché dans le « 925 » – la part d'argent dans l'alliage d'argent sterling.
L'objet le plus symbolique pour cela, c'est le lingot d'argent : la forme la plus pure et la plus brute sous laquelle l'argent est livré.

Un hommage au plus beau des métaux blancs, celui dont sont faites la plupart des pièces de WERKSTATT:MÜNCHEN – pensé pour les fans.

VOL D'OISEAUX

Née de l'envie de voyager, cette idée de WERKSTATT:MÜNCHEN prend le voyage au mot : un motif d'oiseaux en vol dans le ciel, frappé dans l'argent.
Le vol des oiseaux est l'expression ultime de la liberté – pas de frontières, pas de limites. Les oiseaux migrent en nuées, pour se protéger et se tenir compagnie ; pour nous aussi, l'idée de pouvoir s'envoler a quelque chose d'irrésistible.
Chaque espèce a sa formation propre – qui se fait et se défait sans cesse – et chaque formation est frappée à la main, une par une, sur les plaques.

LIFE'S A JOURNEY NOT A DESTINATION

Nous avons tous envie de nouvelles expériences, de nouveaux visages et de nouveaux lieux – surtout en cette période de distance.
WERKSTATT:MÜNCHEN transpose cette envie d'ailleurs, telle quelle, dans ses bijoux en argent, en assemblant des symboles connus de contrées lointaines : des écussons rapportés de voyage.
Breloques nostalgiques de pèlerinages, autocollants de valises collectés ici et là – tout se mêle en un assemblage de voyages imaginaires et de précieux souvenirs.
Des écussons limés sans ménagement sont reliés à des bracelets, des combinaisons de bagues et des colliers – tantôt ornés, tantôt vierges, laissés libres pour l'imagination.

PIÈCES SCULPTÉES

Pour cette ligne de pièces « sculptées », sans expression figurative, le fil d'argent est travaillé comme une sculpture : chaque pièce est taillée en une composition de formes géométriques simples, limées grossièrement.
Les structures rondes et anguleuses alternent dans des relations captivantes, arrangées différemment dans chaque modèle – un pur jeu de proportions.
Par la manière dont elles sont faites, la surface limée est la signature logique de ces pièces.

ALL WE HAVE IS NOW

Pour cette collection, nous avons exploré notre rapport au temps – une réflexion sur le sens et la signification dans le flux des heures.
Ce qui nous fascine : la façon dont le regard sur les choses et les êtres change avec le temps qui passe, alors que la beauté reste toujours infinie et vraie dans l'instant.
Ce thème central est porté par des montres sans aiguilles – une invitation, sans doute, à se créer son propre temps.
De petites horloges au temps arrêté, intégrées dans des colliers et des bracelets, rappellent que rien n'est éternel – et que c'est justement cet éphémère qui rend les choses infiniment belles.

TRANSFORMATION

L'idée de vieillir avec dignité est un thème central pour nous : elle est l'exemple même de la transformation inévitable.
Le crâne, l'un des plus anciens emblèmes de la marque, a été revisité de façon naturaliste pour souligner le caractère éphémère de la vie humaine – à l'inverse du bijou, qui continue après la mort de son propriétaire et se transmet de génération en génération.
Les crânes ont désormais des dents manquantes et des angles vifs, et leur apparence réaliste pose la question du hasard et du destin.

TRACES URBAINES

Le pendant de l'allure organique des bijoux WERKSTATT:MÜNCHEN, c'est leur identité rock'n'roll : des paroles de rock embossées dans le métal, comme un graffiti de rue vieilli par le temps.
Ces « traces urbaines », comme passées par plusieurs transformations, sont presque illisibles. Elles sont pensées comme un souvenir intime pour celui ou celle qui porte la pièce – des traces qui lui ajoutent une valeur personnelle, unique.

TAPE

Les premières œuvres de l'artiste contemporain Christo ont inspiré une série de colliers, de bagues, de bracelets et de boucles d'oreilles « tape ».
Ces empaquetages en argent rappellent, en douceur, la pratique de Christo : emballer des objets et transformer leur apparence et leur identité, par des lignes et des croix, en compositions nouvelles.

FRAGMENTS

L'inspiration de cette collection, ce sont les fragments.
Les souvenirs et les traces d'émotion ne servent pas de référence froide : ils entrent dans le design et dans la fabrication, et donnent aux bijoux de nouvelles histoires, visibles et invisibles à la fois. Mêlant savoir-faire et industrie, nous avons utilisé d'anciens poinçons en métal issus des débuts de la production de bijoux pour orner les pièces et ajouter de nouveaux éléments à leur symbolique.

LYRICS

Dans l'univers que nous avons créé, artisanat, art et musique ne font qu'un. Les paroles de « thank you » de Led Zeppelin ont ainsi été gravées dans différents outils – cylindres de laminoir ou enclumes – pour se retrouver, par fragments, sur les surfaces travaillées à la main des pièces.
Quelques citations de la célèbre ballade ont été gravées directement dans les bijoux, dans une écriture manuscrite élégante.
Loin d'être redondant, le texte ne se devine souvent qu'au toucher : les traces des vieilles enclumes rouillées le rendent difficile à lire.
Les mots sont là, mais comme des souvenirs intimes – comme chacun des détails subtils et précieux qui font le luxe discret de WERKSTATT:MÜNCHEN.

Curl

WERKSTATT:MÜNCHEN met l'accent sur la pratique et le perfectionnement de l'orfèvrerie traditionnelle.
Seule une main exercée obtient des bijoux dont la surface est à chaque fois unique, toujours animée de légères irrégularités vivantes.
Pour cette collection, nous avons développé le thème CURL.
Des fils martelés, enroulés en boucles et en maillons, comme des boucles de cheveux, forment la base de bagues deux doigts, de bracelets et de colliers qui fascinent par leur réduction et leur simplicité.

BAUHAUS

Inspirés par les études de Marcel Breuer sur le mobilier, des pendentifs et des bagues en formes géométriques simples deviennent l'élément de style majeur – ils rappellent les tubes d'acier cintrés et les assemblages de métal raffinés des rampes des bâtiments du Bauhaus.
Comme dans les années 1920, nous sommes au seuil d'une nouvelle ère, avec de nouveaux défis. Il est alors essentiel de travailler avec les techniques traditionnelles de l'artisanat et du design, tout en jouant avec les technologies les plus récentes pour créer quelque chose de nouveau.

COLLECTIBLE TREASURE PUNK ROCK ASSEMBLY

De fins éléments narratifs – crâne, croix, cœur, trèfle ou rose des vents – sont composés librement, comme si l'on avait assemblé des fragments de bijoux et d'émotions venus d'époques et de lieux différents pour en faire quelque chose de personnel et d'unique. Les pendentifs servent de fermoirs, les bracelets deviennent des parties de collier, et toute une rangée de bagues délicates aux symboles simples invite à jouer avec les pièces et, pour la première fois, à composer sa propre combinaison de bagues.

GROWTH

Cette collection joue avec l'idée de croissance. Le processus de la croissance naturelle – suivre la sauvagerie de ce que la nature construit – a inspiré une série de pièces aux éléments organiques.
Des boutons de rose et des feuilles coulés en argent ou en or massif s'enroulent autour de médaillons, de bracelets et de combinaisons de bagues. Ils saisissent la tendresse des pétales dans un métal ferme et figent l'instant d'une beauté cachée, prête à se dévoiler avec le temps et la croissance.